RETOUR AU SOMMAIRE

Quelques informations...

Directeur éditorial Adresse postale Date de sortie des premiers titres Tarifs Site web
Jérôme Martineau 45 rue Broca
75005 Paris
Avril 2005 4,95 à 14,95€ http://www.mangakami.com/

Quelques chiffres : en résumé...

Nombre de volumes
sortis en 2007
Nombre de séries
débutées en 2007
Nombre de séries
terminées en 2007
Nombre de séries
en cours au 31/12/07
52 41 mangas
7 manhwa
1 manga français
2 fanbooks + 1 guide
11 4 18

Quelques chiffres : les sorties mois par mois...

Janvier Février Mars Avril Mai Juin
0 3 5 1 3 7
Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
5 8 7 0 7 6

Le loup de Hinata volume 1

Princess Princess volume 1

Peace Maker Kurogane volume 1

XXX Holic fanbook du film

Aqua volume 2

Aflme Inferno volume 1 coréen

Innocent W volume 1 japonais

Lancé en 2005, Kami continue mois après mois de sortir ses nouveautés, toujours un peu discrètement mais en augmentant petit à petit son flot de parution et sa communication.

Que s'est-il passé en 2007 ?

C'est en février que la première nouveauté de 2007 se fait connaître avec Le loup de Hinata de Misaki Saito, en 5 volumes.

En mars, on peut découvrir Birth de Masakazu Yamaguchi qui fera en tout 9 volumes.

Une seule sortie en avril mais c'est un nouveau titre, à savoir Princess Princess de Mikiyo Tsuda en 5 tomes.

Juin est un mois faste avec deux nouveautés qui débutent, Aria, la suite d'Aqua toujours signée Kozue Amano (toujours en cours au Japon avec déjà 11 volumes), et le manhwa Mille et une nuits de Han Seung Hee et Jun Jin Suk (là aussi, 11 volumes, en cours en Corée).

Il faut ensuite attendre août pour découvrir le début de Desert coral de Wataru Murayama en 5 volumes et Yapou bétail humain de Shôzô Numa et Tatsuya Egawa (Golden boy, Talulu), un manga à réserver à un public averti (9 volumes, en cours).

En septembre, la suite de Peace Maker, Peace Maker Kurogane avec toujours Nanae Chrono aux commandes voit son premier volume paraître, de même que le coréen Nambul de Lee Hyun-Se et Yal Sul Lok.

Les dernières nouveautés sont pour novembre, Junkyard magnetic, la dernière oeuvre en cours de l'auteur de Desert Coral Wataru Murayama et Loki, signé Sakura Kinoshita qui fera 12 tomes (en comptant la suite Loki : Ragnarok).

Aucune nouvelle par contre de la suite du manhwa Survivants de Kwan Gaya et Chua Bak, dont un seul volume sur les dix que compte la série est paru depuis 2006, ni du cinquième et dernier volume de Slasher de Lee Cheol Hee et Lee Jin Woo.
Quant au travail collectif Robot, dont le premier volume était sorti en février 2006 chez Kami, la suite se trouvera désormais chez Glénat.

D'autres types de lecture ont été au rendez-vous de 2007, à savoir deux fanbooks, celui consacré au film de XXX Holic des Clamp en mai, et celui de la série DearS de Peach Pit en septembre. Sans oublier L'officiel du manga de Laurent Sainrau et Stéphane Combe en août 2007.

Tout a une fin...

Du côté des fins de séries, on pourra en noter quelques-unes dans l'année, celle d'Aqua (2 volumes) de Kozue Amano et celle d'Edison fantasy Science (3 volumes) de Tetsuroh Kasahara en mars.

En juillet, c'étaient les samouraïs de Peace Maker de Nanae Chrono qui faisaient leurs adieux non définitifs puisque la suite de leurs aventures allait revenir hanter les librairies deux mois plus tard.

Enfin, DearS de Peach Pit s'est terminé en décembre avec son tome 8.

Le programme de 2008

Pour 2008, manga et manhwa au programme.
Ainsi, il y aura Aflame Inferno de Lim Dal-Young (Zero the circle of flow chez Panini, Unbalance x Unbalance et Zero chez Tokebi, Kurokami Black God chez Ki-oon) et Kim Kwang-Hyun, La sorcière de l'ouest de Noriko Ogiwara / Haruhiko Momokawa, Innocent W (depuis longtemps annoncé) de Kei Kusunoki (Girls Saurus chez Muteki, Diabolo chez Soleil manga), Princesse Anna de Byun Byung Jun (Cours, Bong-Gu ! et Mijeong chez Kana) et Dream Gold de Tatsuro Nakanishi.

En juillet 2007, Kami a également annoncé l'arrivée en janvier 2008 de la collection Yôkaï qui, comme son nom ne l'indique pas du tout, proposera des mangas français.
Ainsi, on devrait retrouver Yodji de Noë et Nini, Lokhan de Digard, Richard et Tadjah, Cassius de Saïd Sassine et Magical Jan Ken Pon de Philippe Cardona (Sentaï School). "Devrait" car il était déjà prévu de trouver des informations sur cette collection dès septembre 2007 sur le site officiel de Kami, ce qui n'a pas été le cas...

Notons enfin que Girl friday et Tokyosa de Yamada Naito, annoncés voilà des lustres chez Carabas (la branche BD de Tournon dont Kami est la branche manga), ne sont finalement pas sortis à ce jour.

Birth volume 1

Mille et une nuits volume 1

Junkyard Magnetic volume 1

L'officiel du manga 2007

DearS volume 8

La sorcière de l'ouest volume 1 japonais

Dream Gold volume 1 japonais

Soyons positifs : Kami a fait pas mal de progrès cette année. Déjà, ils ont découvert la magie des dates de sortie. Certes, on ne risque pas de savoir ce qui va sortir deux mois à l'avance, on est même souvent prévenu le jour même de la sortie, si ce n'est le lendemain mais c'est un progrès tout de même : ils savent ce qu'ils sortent, sans (presque) se tromper ! Ils évitent également désormais de parler de prochaines séries à sortir en mars alors qu'elles n'arriveront que six mois plus tard et leur site devient enfin utile. Les parutions sont même assez régulières là où il fallait attendre des mois et des mois pour avoir la suite de sa série auparavant. Bon, il reste des séries qui semblent ne plus trop exister, genre Survivants ou Slasher, et la sortie de la collection Yôkaï reste pour l'instant dans le flou mais on ne peut pas tout avoir...
Côté qualité d'adaptation, ça n'a rien de mirobolant (c'est même parfois vraiment laid, sans compter une traduction parfois approximative) et changer complètement de style en cours de série (comme dans Peace Maker) n'est sans doute pas le meilleur moyen de donner un résultat homogène mais bon... Je m'étonne également qu'une série comme Yapoo soit vendue sans aucun signe avertissant du caractère assez chaud du manga.
Enfin, l'éditeur prouve tout de même qu'il est capable d'évoluer, même lentement, c'est un début. Et son catalogue peut même cacher quelques titres bien accrocheurs, mine de rien...
Bref, il faudra voir ce que l'année 2008 va nous réserver...