06-08-2003: Le manga au Japon, petit récapitulatif non exhaustif et sans prétention...
LES MAGAZINES DE PRÉPUBLICATION JAPONAIS
LES CATÉGORIES MANGAS QUI EN DÉCOULENT


Shônen collection: Des années après les magazines Manga Player et Kameha (Glénat), Pika relance le magazine de prépublication en France avec Shônen Collection, en partenariat avec l'éditeur japonais Kodansha. Au programme, Young GTO, Get Backers, FLCL, Cyborg Kurochan, Psychic academic, Jing roi des voleurs...
Pika


Tokebi: nouvel éditeur spécialisé dans le manhwa (BD coréenne), il lance également un magazine de prépublication pour faire découvrir les séries coréennes. OK, c'est pas du manga mais vu qu'on a pour le moment juste 2 magazines de prépub en France...
Tokebi
Après des années d'incertitude, ébranlé par la mauvaise réputation des dessins animés japonais diffusés souvent à tord et à travers sur nos petits écrans, le marché du manga en version française semble prendre son essor. De plus en plus de titres, de plus en plus de choix, de plus en plus d'éditeurs, apparition de magazines de prépublication (en France comme dans d'autres pays occidentaux d'ailleurs)...
Mais le marché francophone est bien évidemment minuscule comparé à son grand frère nippon: là où on est fier d'annoncer quelques dizaines de milliers d'exemplaires vendus pour tel titre phare en France, on parle plutôt en terme de millions d'exemplaires au Japon. Mais le pays du soleil levant étant en pleine crise financière depuis plusieurs années, l'âge d'or du manga y semble bel et bien terminé...
Néanmoins, on ne peut pas s'intéresser au manga sans s'interroger sur le monde de l'édition japonaise. Shônen, shôjo sont devenus des termes couramment employés, parfois un peu n'importe comment. Il faut savoir que les mangas (souvent appelés comics au Japon, le terme manga évoquant pour le japonais lambda, loin du fan acharné qu'on s'imagine, aussi bien les bd que les animes) sont tout d'abord prépubliés, au rythme d'un chapitre à chaque fois, dans des magazines spécialisés bon marché avant d'être édités sous forme de volumes reliés (tankobon) qui réunissent 10-12 chapitres. Ces magazines se trouvent partout, aussi bien dans les kiosques, les librairies, les combini (supérettes ouvertes 24h/24 où on peut aussi bien acheter son repas que régler ses factures), les distributeurs automatiques*. Ce sont ces mêmes magazines qui permettent la classification en terme de shônen, shôjo, seinen, etc... selon le public qu'ils visent.
Regardons d'un peu plus près les catégories Shônen, Seinen et Shôjo, les 3 catégories les plus représentées en France, ainsi que quelques magazines de prépublication japonais...
Banzai: magazine de prépublication allemand lancé par l'éditeur Carlsen en partenariat avec l'éditeur japonais Shueisha. Au programme, Shaman king, Yu-gi-oh, DNA2, etc...
Carlsen

Manga Power: magazine de prépublication allemand lancé par Ehapa avec: The big O, Cyborg Kurochan, Kaito Saint Tail, les enquêtes de Kindaichi, Peach girl, Chobits, Psychic academy, What's Michael, Turn a Gundam, Othello, etc...
Ehapa

* Pour autant, le manga n'est pas si bien perçu dans son pays d'origine qu'on le croit en France. Il n'est pas rare que des japonais souhaitant correspondre avec des occidentaux indiquent dans leur annonce "fans de manga s'abstenir". Les otaku font peur, du fait qu'ils sont loin du sens que l'on donne à ce terme chez nous: un otaku japonais est obsédé par l'unique objet de sa passion (manga, maquettes, jeux vidéo...) et perd toute relation sociale, préférant rester enfermé chez lui sans contact avec qui que ce soit. Le Japon a découvert avec effroi ce phénomène à l'occasion d'un fait sordide des années 80, l'arrestation d'un otaku nommé Tsutomu Miyazaki, responsable de l'enlèvement et du meurtre de plusieurs fillettes, chez qui on a retrouvé bon nombre de mangas et de cassettes d'animes porno. Beaucoup de japonais en restent donc à la lecture occasionnelle de quelques mangashi dans le train ou dans les salles d'attente sans pour autant courir acheter les volumes reliés. Inutile de dire qu'à moins d'être du genre ultra-connu et riche aux millions (ce qui n'est pas donné à tout le monde), le métier de mangaka n'est pas vraiment bien considéré, vu plutôt comme un amuseur public qui ne rentre pas dans le rang...
(Pour plus d'infos sur le phénomène Otaku, un ouvrage: Otaku, les enfants du virtuel, d'Etienne BARRAL - Editions Denoël)

Quelques catégories manga connues en France...
Cliquez sur les rubriques pour y accéder

Cliquez ici pour découvrir le shônen et quelques magazinesCliquez ici pour découvrir le seinen et quelques magazinesCliquez ici pour découvrir le shôjo et quelques magazines

C'est tout ? Bien sûr que non mais...

Il existe également la catégorie hentai, c'est-à-dire porno pour public masculin (ecchi n'étant pas à proprement parler une catégorie, il s'agit juste de la prononciation du H de hentai, H signifiant au Japon ce que le X signifie en France... Néanmoins, on sous-entend par ecchi un côté moins hard que le hentai). Il ne faut pas croire pour autant que le porno pour public féminin n'existe pas, bien au contraire, comme le prouvent de nombreux mangas de la catégorie Lady's (le rapport à la sexualité n'étant de toute façon pas vécu de la même manière en occident - sous influence judéo-chrétienne - qu'au Japon).
Il existe également les yon koma qui sont aux Japonais ce que sont les comic strips aux américains, des petites BD traditionnellement de 4 cases. Le film Ghibli Nos voisins les Yamadas est ainsi adapté d'un yon koma qui est publié dans un quotidien japonais (les japonais sont de gros lecteurs de la presse écrite). Et puis encore...

On en reste là ?

Ceci n'est qu'un rapide point de vue sur l'édition made in Japan, non exhaustif (et qui ne souhaite de toute façon pas l'être). Il existe énormément de magazines de prépublication (et donc de catégories) et d'éditeurs dont le lecteur français n'a jamais entendu parler du fait du nombre tout de même relativement restreint de mangas sortis en France (tous les mangas n'étant de toute façon pas vraiment exportables selon leur qualité, leurs thèmes, leur vocabulaire, leurs références qui passeront totalement au-dessus de la tête du lecteur occidental).
Il ne faut pas oublier non plus que cette catégorisation n'est pas à prendre comme une référence absolue mais tout au plus comme une des multiples sources de renseignements sur tel ou tel titre. S'empêcher de lire tel manga sous prétexte que c'est un shôjo sans prendre la peine de se renseigner un minimum dessus serait par exemple assez idiot. Soutenir mordicus que tel titre est un shôjo car contenant de la romance alors qu'il est prépublié dans le Jump ne servira à rien. Tous les shôjo ne se résument pas à des amourettes superficielles niaises, tous les shônen ne se résument pas à des bastons bourrines qui durent 40 volumes, tous les seinen ne sont pas des mangas prises de tronche ou bourrés de cul. Le classement est décidé objectivement par le magazine japonais selon le public de base visé et non selon les thèmes abordés, il n'a pas à être discuté et vouloir à tout prix caser tel titre dans telle catégorie "sous prétexte que" ne changera rien à ses qualités et ses défauts. Connaître le type du manga n'est pas une finalité en soi. Ce n'est ni le type ni la couverture qui fait le manga, c'est ce qu'il y a dedans...

EN RÉSUMÉ
Ce qui donne la catégorisation d'un manga, c'est le type du magazine dans lequel il a été prépublié et non les thèmes du manga. S'il a été prépublié dans un magazine shôjo, c'est un shôjo même s'il y a de la baston, s'il a été prépublié dans un magazine shônen, c'est un shônen même si l'histoire raconte une amourette d'ado. C'est tout...

Dans les catégories qu'on connaît plus ou moins en France, nous avons:
- shônen: manga pour un public de jeunes garçons
- seinen: manga pour un public de jeunes hommes
- shôjo: manga pour un public de jeunes filles
- yaoi: manga pour un public féminin mettant en scène des relations homosexuelles masculines. Le shônen ai n'est pas une catégorie en elle-même, mais signifie "amour entre garçons".
Pour le reste, je ne peux que vous inviter à lire le long et insipide texte ci-dessus (ou à le faire lire par un pote qui vous fera un résumé mais dans ce cas, vous louperez les zolies images... ce serait dommage !!)
Mais malgré toutes ces catégorisations surtout en vigueur au Japon, ce qui compte c'est qu'un manga vous plaise, quelque soit son style...
Bonne lecture, gardez les yeux et l'esprit ouverts, soyez curieux...

Sources: Différents Kana From Japan du site Mangakana - Animeland, notamment le Hors-Série 5 sorti le 28/06/2003 - Différentes discussions sur différentes forums dont celui de Mangaverse - plus de 2 ans de surf intensif sur les sites mangas. Je ne peux que vous conseiller par exemple le site italien: http://www.shoujo-manga.net, assez incontournable niveau shôjo et qui possède également des liens vers des sites anglophones. Pour les mangas Kodansha, jetez un oeil au site officiel en anglais: http://www.kodanclub.com (plus de mise à jour depuis début 2002)
Enfin, il ne faut pas oublier de citer Poupées, robots, la culture pop japonaise d'Alessandro Gomarasca (Editions Autrement - Collection Mutations)
Et bien sûr, un gros gros merci à Hervb qui s'est chargé d'une première relecture et à HazuiTokage chargée de la seconde et qui m'a apporté de nombreux éclaircissements.


Revenir à la liste
Laissez un commentaire
Waaaaaah... par cosmos - le 06-08-2003 à 19:13:13
Alors déjà, faire un article sur les magazines de prépublication, c'est-trop-bien. Je suis *complètement* paumé entre le Jump et tous les autres et avoir une page à laquelle se référer pour savoir qu'est-ce qui est prépublié dans quoi... c'est très pratique :)

Et puis sinon... encore une fois c'est très bien écrit : au début on se dit "houlà... y a de la lecture" et puis les phrases s'enchaînent sans qu'on s'en rende compte, les informations passent toutes seules et on est tout étonné d'être déjà arrivé à la fin.

Rhalala et dire qu'il y en a qui peuvent trouver ça indigeste... des articles comme ça, j'en ferai volontiers mon quatre-heures quotidien ;)

chapo ! lol par kurosaki-kun - le 07-08-2003 à 01:36:01
alor j'appalaudis la redactrice de ce "chef d'oeuvre" (je suppose cela est morgan mais bon on est jamais assez sur ! lol) enfin je veu dire je trouve ca bien d'avoir fait cette démarche (et non sans peine je suposse) et l'article est tres interessant. Il m'a permis d'apprendre certaines choses ( et d'en confirmer d'otres, lol) mais en tout cas IL EST A LIRE URGEMMENT !!
alors encore bravo et c'est vachement sympa pour les autres lecteurs !! héhé o moins ON se couchera bcp moins bete ce soir ! lol

Pour compléter par Tanuki - le 07-08-2003 à 13:16:13
Un petit complément.
Il existe également quelques séries qui sont publiées dans des magazines "normaux", c'est à dire pas spécialisés en prépub de manga. Je pense notamment à Five Star Stories (Newtype), Kinikuman (Playboy), Tokyo Tribe...

et bien, et bien... par michael - le 07-08-2003 à 22:34:41
toujours médusé par la limpidité d'écriture de morgan.
en soit, lire un article sur les mags de prépu ne m'intéresse pas vraiment, mais un article écrit par morgan sur les mags de prépu, c'est un vrai plaisir.
puis un travail de recherche et d'organisation assez titanesque est palpable.

bravo et merci donc, chère webmistress.
une fois de plus, tu nous gâtes :)

trois petit bémol cependant :

1_HnG influencé par Dragon Ball ? hum... plus "sport" que "baston", non ? mais je chipotte là...

2_la suite ! la suite ! ... elle se fait attendre...

3_à force de faire un travail d'une telle qualité, mangaverse va finir par devenir la référence en matière de site manga francophone, et alors, là on aura les meilleurs mangaversien, comme les pires... ce phénomènes existe déjà, mais dans de plus grandes proportions, cela pourrait devenir agaçant...
ça nous pend au nez !

Félicitations ! par Ptitelunatik - le 10-08-2003 à 22:36:49
Ca fait longtemps que je cherchais un article sur les magazine de prépublications, je n'ai pas été déçue.
( et j'adore les petits textes qui apparaissent quand on laisse la souris sur l'image !)

Mon avis enthousiaste par Herbv - le 11-08-2003 à 16:44:03
Je sais que je me répète à longueur de temps (mais que voulez-vous, je suis tellement fans des textes de Morgan) mais j'ai adoré la lecture de ce sujet. Certes, il s'agit surtout d'un texte factuel, ne proposant pas d'analyse du monde de la prépublication au Japon mais il permet de bien mettre en place les différentes classifications des mangas au Japon, ce qui doit répondre à une large attente des lecteurs francophones si on en croit les questions milles fois répétés sur le forum concernant le genre de telle ou telle série. Ainsi les choses seront claires pour tout le monde, il suffira de faire l'effort de tout lire.

Bon, vu que j'étais relecteur du sujet avant sa mise en ligne, je n'ai pas besoin de développer plus mon avis, Morgan en a eu la primeur. Mais je dois dire qu'il y a quand même quelque chose qui me gêne. Non pas dans le texte proprement dit (je vous rassure ;)) mais dans un des commentaires que j'ai pu lire. En effet, Michael a dit "... mangaverse va finir par devenir la référence en matière de site manga francophone... " et je ne peux pas laisser passer ça ;) car pour beaucoup d'entre nous, Mangaverse est déjà un site de référence et depuis longtemps, ce texte du Kotatsu n'étant qu'une pierre de plus à ce superbe édifice qu'est Mangaverse depuis plus d'un an :D

ah là là.... par michael - le 12-08-2003 à 13:54:45
Mais je dois dire qu'il y a quand même quelque chose qui me gêne. Non pas dans le texte proprement dit (je vous rassure ;)) mais dans un des commentaires que j'ai pu lire. En effet, Michael a dit "... mangaverse va finir par devenir la référence en matière de site manga francophone... " et je ne peux pas laisser passer ça ;) car pour beaucoup d'entre nous, Mangaverse est déjà un site de référence et depuis longtemps, ce texte du Kotatsu n'étant qu'une pierre de plus à ce superbe édifice qu'est Mangaverse depuis plus d'un an :D

Comme souvent Hervb, lorsque je me plais à faire de l'ironie ou quoi que ce soit qui dépasse le premier degré, tu me pousses à me justifier.
Bon, pourquoi pas ?
Ici, il me semble évident que j'évoque le succès de mangaverse qui pourrait devenir la référence francophone et qui verrait donc affluer nombre d'otakus et autres fanatiques (même si nous avons déjà qq beaux spécimens...). Donc "référence" en terme de renommé.

En terme de qualité, mangaverse n'est pas une référence pour moi, mais LA référence. Tellement complet et pertinent, que je ne ressens le besoin de fréquenter aucun autre site sur le sujet.
Voilà, "précision" faîte.

Très intéressant,un article très pratique et de référence par CygnusX - le 24-08-2003 à 18:16:22
Mais il manque parmi les vieux titres à succès du Young Jump Mad Bull(scénar de Ikegami) ou Kujaku Oh.
Et aussi Be-Bop Highschool le titre le plus réprésentatif du Young Magazine(qui faisait son fond de commerce dans les années 80 sur les titres à base de furyos).
Sinon je crois qu'il existe un Young Sunday(pas sûr)ou Takahashi aurait publiée One Pound Gospel mais à part ça je n'ai aucune info dessus^^

pour répondre à CygnusX... par Morgan - le 24-08-2003 à 19:13:07
Mais il manque 95% des magazines de prépublication, l'article ne se veut absolument pas exhaustif...
Mais je préfère tout autant parler par rapport à des titres plus ou moins connus en France, sinon l'article ferait 500 pages :)
Néanmoins, je suis tout à fait d'accord, il est très très perfectible...

il est très bien ce sujet par jolan - le 30-08-2003 à 23:33:43
Il a surtout l'avantage de ne pas être trop long et de bien rentrer dans les détails. En plus, Morgan répond là a pas mal de questions/réponses posées sur le forum, assez redondantes du style: "ah ben au Japon ça sort tous les mois car c'est dans le monthly jump, ou le Young animal" ou autre "ils en mettent un temps a vendre les droits chez kodansha, pourquoi?".

On pourrait délester un peu le forum en linkant ici pour ce genre de question.

Bien bien, je ne vois pas d'autres remarques, si ce n'est pour michael: "1_HnG influencé par Dragon Ball ? hum... plus "sport" que "baston", non ? mais je chipotte là..."

Oui tu chipotes (lol), mais d'un autre côté, comme le défend Morgan dans le sujet à dispute suivant, c'est son avis et je ne pense pas qu'il soit question d'être objectif dans cette rubrique. Ben sinon ça servirait à rien de réagir. Et puis si tu regardes bien, Hikaru fait un petit Kamehameha en posant ses pierres sur le goban, surtout quand il a les noirs :-)

Mes félicitations... Franchement. par Grunt - le 04-09-2003 à 01:48:07
J'ai rarement vu un sujet aussi bien étoffé.

Des heures de boulots auront été très certainement nécessaires pour mettre en place cette explication approfondie, et le résultat est là : clair et très instructif. Pffft!

Chapo bas.

Pis merci pour toutes ces informations, je vais enfin pouvoir craner devant ceux qui n'y connaissent rien. >)

=oD

Pour répondre à Morgan... par CygnusX - le 04-09-2003 à 12:59:35
A d'accord^^
En tout cas c'est le panorama le plus complet et référencé sur les mags de prépu modernes,je suis d'ailleurs très content d'y trouver ce bon vieux Young Animals :D ou même des titres beaucoup plus obscurs comme le Sunday GX.
Sinon on va dire que je passe mon temps à chipoter mais GUNNM a été publié dans le Business Jump,j'avoue que j'avais été surpris quand je l'ai su O_O
Enfin au moins c'était le seul titre valable du mag,et puis il figure parmi les excellents mangas qui se sont retrouvés paumés dans la prépu^^

Emmerveillement devant la culture du webmaster par BIBI - le 09-08-2005 à 22:19:26
Félicitation pour cette documentation qui tends à faire découvrir au lecteur français les différends types de mangas disponibles en France. Cette liste n'est pas exaustives mais elle permet de mieux connaitre ces lectures et de ne pas s'arreter devant un manga en ce disant "c'est un shojo donc je lit pas" ou "c'est un shonen donc je lit pas". Cepandant en lisant cette page, je me suis dit qu'il est dommage que nous ne pouvons (nous, pauvre lecteurs français) lire qu'une petite partie de la production de mangas du Japon.

très interessant mais ... par yannick - le 24-03-2006 à 01:53:33
j'ai trouvé cet article trés interessant à tous points de vue, il est trés bien construit et detaillé.
je me permettrais toutefois une remarque : les zolies images sont effectivement trés zolies mais il est à regretter que, dans les différentes pages consacrées à chaque catégorie de pré-publications, ces zolies images ne soient pas accompagnées d'une légende précisant le nom de la publication en question (tout le monde n'est pas vraiment familiarisé avec les alphabets japonais particulièrement lorsqu'ils sont employés conjointement à une police de caractères un peu spéciale )
mis à part cette petite remarque, je tiens encore à feliciter l'auteur pour ce superbe travail

Mais... par Morgan - le 24-03-2006 à 08:20:40
... elles y sont les légendes. Il suffit de passer sa souris sur les images et le nom du magazine apparaîtra (mais peut-être pas sous Firefox...). Plus esthétique (mais moins évident, cest sûr) qu'une légende un peu difficile à placer...

eIDhdfvPgl par kmfmuqau - le 23-04-2013 à 01:22:14
QtmlV0 zznvkzsehnhq, [url=http://cnlcncelviya.com/]cnlcncelviya[/url], [link=http://ebowqgfjhqyf.com/]ebowqgfjhqyf[/link], http://mrgklpgxlqsp.com/

qahjvghgu par kbveupxp - le 23-05-2013 à 21:19:22
7bCCwA scsaymbyqnqj, [url=http://jdmiuebdhyai.com/]jdmiuebdhyai[/url], [link=http://omkaqxwnflrn.com/]omkaqxwnflrn[/link], http://gllgwxunjubk.com/

wmxal par apowlf - le 07-06-2013 à 14:12:34
54qO9Z cgqzuhbezgfz, [url=http://hlbcaragmwva.com/]hlbcaragmwva[/url], [link=http://wdqfbmjzzmxr.com/]wdqfbmjzzmxr[/link], http://rvievmkzsuia.com/

oeglrtak par dhzqemquev - le 06-07-2013 à 12:30:22
5gfzd7 fqdndnoagzga, [url=http://mrrczgdedbov.com/]mrrczgdedbov[/url], [link=http://wlycuytcypoe.com/]wlycuytcypoe[/link], http://jioofrtlxthx.com/

N39uHS mfabvlazsmii, [url=http://wnbaqwjihzgb.com/]wnbaqwjihzgb[/url], [link=http://wawmfzlkilrj.com/]wawmfzlkilrj[/link], http://cufugalgmhzb.com/ par N39uHS mfabvla - le 06-09-2013 à 23:38:39
N39uHS mfabvlazsmii, [url=http://wnbaqwjihzgb.com/]wnbaqwjihzgb[/url], [link=http://wawmfzlkilrj.com/]wawmfzlkilrj[/link], http://cufugalgmhzb.com/

tmliieie par azhbjip - le 31-05-2014 à 09:52:25
sHW5gg vqdmzjtaxfpr, [url=http://oluvbhtgvzoe.com/]oluvbhtgvzoe[/url], [link=http://ygedokibdvcv.com/]ygedokibdvcv[/link], http://reayroqhavkm.com/

qafchtdtj par xwsmwn - le 03-07-2014 à 18:36:24
qvs9cq mwfcjrruktwr, [url=http://bvmlzzgeklph.com/]bvmlzzgeklph[/url], [link=http://zkkvstldgpct.com/]zkkvstldgpct[/link], http://jrtkxptwikvh.com/

qsjjiqkf par jfqahupxsd - le 05-07-2014 à 21:58:21
QYKtUf wqhohhhtdepo, [url=http://actqqfurpwys.com/]actqqfurpwys[/url], [link=http://gdospgtutmxd.com/]gdospgtutmxd[/link], http://bjkertjjuqde.com/

haowwqlbx par thxyxg - le 13-08-2014 à 06:58:09
O42eDg ktaajdffrhfz, [url=http://ptrxyzmvpatb.com/]ptrxyzmvpatb[/url], [link=http://zppiynclpyld.com/]zppiynclpyld[/link], http://oqroqaavbwhx.com/

8EkMtR najwnohorcje, [url=http://cgkwdtgafwwn.com/]cgkwdtgafwwn[/url], [link=http://oqsdwvehwkeq.com/]oqsdwvehwkeq[/link], http://rgirqzgjrmhq.com/ par 8EkMtR najwnoh - le 26-08-2014 à 08:04:11
8EkMtR najwnohorcje, [url=http://cgkwdtgafwwn.com/]cgkwdtgafwwn[/url], [link=http://oqsdwvehwkeq.com/]oqsdwvehwkeq[/link], http://rgirqzgjrmhq.com/

hu26LM icudpqnsyzhu, [url=http://cnolxvryaqqk.com/]cnolxvryaqqk[/url], [link=http://fksdiyivnltj.com/]fksdiyivnltj[/link], http://reveibpqrcbe.com/ par hu26LM icudpqn - le 26-08-2014 à 18:42:13
hu26LM icudpqnsyzhu, [url=http://cnolxvryaqqk.com/]cnolxvryaqqk[/url], [link=http://fksdiyivnltj.com/]fksdiyivnltj[/link], http://reveibpqrcbe.com/

3bNP6t yghoigqchprq, [url=http://odkhzodpohla.com/]odkhzodpohla[/url], [link=http://zfakkzteqrmn.com/]zfakkzteqrmn[/link], http://bxltzhwohzeg.com/ par 3bNP6t yghoigq - le 26-08-2014 à 20:44:31
3bNP6t yghoigqchprq, [url=http://odkhzodpohla.com/]odkhzodpohla[/url], [link=http://zfakkzteqrmn.com/]zfakkzteqrmn[/link], http://bxltzhwohzeg.com/

uV3Cfg tcouldlwmgmf, [url=http://odzapswowouo.com/]odzapswowouo[/url], [link=http://opadoriejfjp.com/]opadoriejfjp[/link], http://jfielarzjeet.com/ par uV3Cfg tcouldl - le 26-08-2014 à 22:41:41
uV3Cfg tcouldlwmgmf, [url=http://odzapswowouo.com/]odzapswowouo[/url], [link=http://opadoriejfjp.com/]opadoriejfjp[/link], http://jfielarzjeet.com/

mdlIDm geuokrykajny, [url=http://gepqjeewwufp.com/]gepqjeewwufp[/url], [link=http://xpbnyucavjbb.com/]xpbnyucavjbb[/link], http://zaxttdlpltuz.com/ par mdlIDm geuokry - le 28-08-2014 à 15:59:11
mdlIDm geuokrykajny, [url=http://gepqjeewwufp.com/]gepqjeewwufp[/url], [link=http://xpbnyucavjbb.com/]xpbnyucavjbb[/link], http://zaxttdlpltuz.com/

sjjceoh par lrcvbmsgs - le 11-09-2014 à 03:00:18
jmKCtT cajicyvdtmck, [url=http://krpyafmwjjaw.com/]krpyafmwjjaw[/url], [link=http://nfxicwnzvaab.com/]nfxicwnzvaab[/link], http://jwgzjkbwjmyc.com/

G2AFOv kljzofriejag, [url=http://ifugcesjpucd.com/]ifugcesjpucd[/url], [link=http://kgwjelcqjkfs.com/]kgwjelcqjkfs[/link], http://wicjmyxluudd.com/ par G2AFOv kljzofr - le 19-09-2014 à 08:07:33
G2AFOv kljzofriejag, [url=http://ifugcesjpucd.com/]ifugcesjpucd[/url], [link=http://kgwjelcqjkfs.com/]kgwjelcqjkfs[/link], http://wicjmyxluudd.com/

pszxgms par gofiofbyjni - le 10-10-2014 à 19:59:35
sWEcEZ upyjdfeqvyli, [url=http://pgilfyhmcfjt.com/]pgilfyhmcfjt[/url], [link=http://dqrdfuzskmxs.com/]dqrdfuzskmxs[/link], http://xerucguccnvs.com/

tLJnpC uhtktmhmgxfw, [url=http://fxabsfudrmfe.com/]fxabsfudrmfe[/url], [link=http://xqhuqqllongb.com/]xqhuqqllongb[/link], http://uqxwcopjpudj.com/ par tLJnpC uhtktmh - le 03-06-2015 à 22:49:36
tLJnpC uhtktmhmgxfw, [url=http://fxabsfudrmfe.com/]fxabsfudrmfe[/url], [link=http://xqhuqqllongb.com/]xqhuqqllongb[/link], http://uqxwcopjpudj.com/

QimEVVaJKQOVIPc par cialis effet sur le coeur - le 21-07-2015 à 18:28:38
We have 6 nominees. achat rapide cialis [url="http://www.cialispharmaciefr24.com/achat-rapide-cialis"]achat rapide cialis[/url] http://www.cialispharmaciefr24.com/achat-rapide-cialis achat rapide cialis cialis dosage et prix [url="http://www.cialispharmaciefr24.com/cialis-dosage-et-prix"]cialis dosage et prix[/url] http://www.cialispharmaciefr24.com/cialis-dosage-et-prix cialis dosage et prix cialis journalier prix [url="http://www.cialispharmaciefr24.com/cialis-journalier-prix"]cialis journalier prix[/url] http://www.cialispharmaciefr24.com/cialis-journalier-prix cialis journalier prix

fSNftxCwDXMgjih par rtboaxenko - le 25-07-2015 à 16:55:26
MRLaZR bdaxlcsebrna, [url=http://jldvvxynpthf.com/]jldvvxynpthf[/url], [link=http://kumqbzwscwbq.com/]kumqbzwscwbq[/link], http://cyzgkiedfqrs.com/

shbswlv par vxfqeke - le 03-09-2015 à 13:09:23
4lqava ehurvwuibgms, [url=http://anhodgjxegih.com/]anhodgjxegih[/url], [link=http://jqijsymhnyfu.com/]jqijsymhnyfu[/link], http://pivysusfinnw.com/

uskrtw par hyaegcltai - le 21-09-2015 à 00:43:39
ZrngNk hvvycdifnfiu, [url=http://bwjihksiwxmg.com/]bwjihksiwxmg[/url], [link=http://wixhvwfqvywe.com/]wixhvwfqvywe[/link], http://wlwaqiokyuur.com/

BifuQh xfaioojmrdkn, [url=http://czwrqfjhdcik.com/]czwrqfjhdcik[/url], [link=http://tzlzwiphvber.com/]tzlzwiphvber[/link], http://mdwozlvgdojd.com/ par BifuQh xfaiooj - le 23-11-2015 à 15:50:12
BifuQh xfaioojmrdkn, [url=http://czwrqfjhdcik.com/]czwrqfjhdcik[/url], [link=http://tzlzwiphvber.com/]tzlzwiphvber[/link], http://mdwozlvgdojd.com/

l2gScv kxbiifgfnouw, [url=http://dcrtpomtakfi.com/]dcrtpomtakfi[/url], [link=http://ckqewqeqdgrv.com/]ckqewqeqdgrv[/link], http://oedhhiumdyrd.com/ par l2gScv kxbiifg - le 25-11-2015 à 17:36:36
l2gScv kxbiifgfnouw, [url=http://dcrtpomtakfi.com/]dcrtpomtakfi[/url], [link=http://ckqewqeqdgrv.com/]ckqewqeqdgrv[/link], http://oedhhiumdyrd.com/

hxiiwvss par zcrjit - le 27-12-2015 à 22:48:31
8d4p7L ocqaxjwzrura, [url=http://ihttjrblzsjh.com/]ihttjrblzsjh[/url], [link=http://quxlyjpmzixc.com/]quxlyjpmzixc[/link], http://usykpysqyepf.com/

hUOoTfDmEQVe par ciwxzstls - le 05-10-2016 à 19:28:43
lbw4iR ahayufoemmhz, [url=http://vwblzfxzxjrc.com/]vwblzfxzxjrc[/url], [link=http://bbpjmtyonjdn.com/]bbpjmtyonjdn[/link], http://dmjsyziupgmp.com/

xpPFKLsbJeXr par xqgepetmv - le 05-10-2016 à 21:55:56
7wzWhF qsadcfmpbrur, [url=http://oumxxxmtsein.com/]oumxxxmtsein[/url], [link=http://miypddabtqmv.com/]miypddabtqmv[/link], http://idmnuzmwqnvm.com/

rkPDitAMjeUYaA par 543fdsstr - le 09-10-2016 à 02:15:43
Njrjd842ufshbcs

hf7CfL nvjpgukrwacr, [url=http://lcdrhotjejmf.com/]lcdrhotjejmf[/url], [link=http://rosgbsnxafck.com/]rosgbsnxafck[/link], http://roydpnwchpol.com/ par hf7CfL nvjpguk - le 19-01-2017 à 03:08:51
hf7CfL nvjpgukrwacr, [url=http://lcdrhotjejmf.com/]lcdrhotjejmf[/url], [link=http://rosgbsnxafck.com/]rosgbsnxafck[/link], http://roydpnwchpol.com/

Gz9QD2 uudzeilphtzn, [url=http://azxslvwtbrar.com/]azxslvwtbrar[/url], [link=http://gemxzetxvlkm.com/]gemxzetxvlkm[/link], http://eussqorgmdnp.com/ par Gz9QD2 uudzeil - le 19-01-2017 à 16:52:14
Gz9QD2 uudzeilphtzn, [url=http://azxslvwtbrar.com/]azxslvwtbrar[/url], [link=http://gemxzetxvlkm.com/]gemxzetxvlkm[/link], http://eussqorgmdnp.com/

8d4zb9 ylpanfdfdnad, [url=http://mvdekuvptxkr.com/]mvdekuvptxkr[/url], [link=http://ysmcdvohuxbh.com/]ysmcdvohuxbh[/link], http://ohwvodkqnaax.com/ par 8d4zb9 ylpanfd - le 20-01-2017 à 21:25:13
8d4zb9 ylpanfdfdnad, [url=http://mvdekuvptxkr.com/]mvdekuvptxkr[/url], [link=http://ysmcdvohuxbh.com/]ysmcdvohuxbh[/link], http://ohwvodkqnaax.com/

3WgJyw dqintztentef, [url=http://rqlynafcafdo.com/]rqlynafcafdo[/url], [link=http://ahrshxvwyabj.com/]ahrshxvwyabj[/link], http://owvuqnafwvva.com/ par 3WgJyw dqintzt - le 26-01-2017 à 01:07:23
3WgJyw dqintztentef, [url=http://rqlynafcafdo.com/]rqlynafcafdo[/url], [link=http://ahrshxvwyabj.com/]ahrshxvwyabj[/link], http://owvuqnafwvva.com/

lU9yuf hkhqufelqudh, [url=http://zedgwffghxdv.com/]zedgwffghxdv[/url], [link=http://dafbkurgylon.com/]dafbkurgylon[/link], http://ltrrigblgxpm.com/ par lU9yuf hkhqufe - le 24-02-2017 à 19:30:39
lU9yuf hkhqufelqudh, [url=http://zedgwffghxdv.com/]zedgwffghxdv[/url], [link=http://dafbkurgylon.com/]dafbkurgylon[/link], http://ltrrigblgxpm.com/

wM86Dh Briefly cleanbillof.com [url=https://cleanbillof.com/what-is-serotonin-and-how-can-it-affect-your-mood/]cleanbillof.com[/url] https://cleanbillof.com/what-is-s par wM86Dh Briefly
wM86Dh Briefly cleanbillof.com [url=https://cleanbillof.com/what-is-serotonin-and-how-can-it-affect-your-mood/]cleanbillof.com[/url] https://cleanbillof.com/what-is-serotonin-and-how-can-it-affect-your-mood/ cleanbillof.com here last year compared with 11 .

mKKOP2 vnconppezzwa, [url=http://knlpdhipjjld.com/]knlpdhipjjld[/url], [link=http://sjuletglnzeg.com/]sjuletglnzeg[/link], http://xkjrageveioh.com/ par mKKOP2 vnconpp - le 03-04-2017 à 11:57:49
mKKOP2 vnconppezzwa, [url=http://knlpdhipjjld.com/]knlpdhipjjld[/url], [link=http://sjuletglnzeg.com/]sjuletglnzeg[/link], http://xkjrageveioh.com/

7AfIEB pygvhomkwkis, [url=http://xcwjszziqkqj.com/]xcwjszziqkqj[/url], [link=http://wohvxbyrhmul.com/]wohvxbyrhmul[/link], http://xsojaswzjafd.com/ par 7AfIEB pygvhom - le 29-04-2017 à 22:41:14
7AfIEB pygvhomkwkis, [url=http://xcwjszziqkqj.com/]xcwjszziqkqj[/url], [link=http://wohvxbyrhmul.com/]wohvxbyrhmul[/link], http://xsojaswzjafd.com/

PK8hM7 emqkuhjtdzck, [url=http://qhjuteyrarsl.com/]qhjuteyrarsl[/url], [link=http://tllwykcrehhz.com/]tllwykcrehhz[/link], http://bwjivlzcqrsu.com/ par PK8hM7 emqkuhj - le 12-05-2017 à 22:56:00
PK8hM7 emqkuhjtdzck, [url=http://qhjuteyrarsl.com/]qhjuteyrarsl[/url], [link=http://tllwykcrehhz.com/]tllwykcrehhz[/link], http://bwjivlzcqrsu.com/

8J8trQ cermrlucrtdg, [url=http://yjzwgbhpptuj.com/]yjzwgbhpptuj[/url], [link=http://btdidlpscqff.com/]btdidlpscqff[/link], http://hkipwbscczzp.com/ par 8J8trQ cermrlu - le 13-05-2017 à 00:05:28
8J8trQ cermrlucrtdg, [url=http://yjzwgbhpptuj.com/]yjzwgbhpptuj[/url], [link=http://btdidlpscqff.com/]btdidlpscqff[/link], http://hkipwbscczzp.com/

Gczfhw oozmbzlhbzav, [url=http://smrqxidmfzxx.com/]smrqxidmfzxx[/url], [link=http://rycbfvyslscv.com/]rycbfvyslscv[/link], http://eoqcxgorvzbh.com/ par Gczfhw oozmbzl - le 13-05-2017 à 00:52:20
Gczfhw oozmbzlhbzav, [url=http://smrqxidmfzxx.com/]smrqxidmfzxx[/url], [link=http://rycbfvyslscv.com/]rycbfvyslscv[/link], http://eoqcxgorvzbh.com/

sJJLkc oabionbovxhb, [url=http://ivbkdistjtyp.com/]ivbkdistjtyp[/url], [link=http://mvrihgbvqkjx.com/]mvrihgbvqkjx[/link], http://qekhlsoxtlna.com/ par sJJLkc oabionb - le 13-05-2017 à 12:48:00
sJJLkc oabionbovxhb, [url=http://ivbkdistjtyp.com/]ivbkdistjtyp[/url], [link=http://mvrihgbvqkjx.com/]mvrihgbvqkjx[/link], http://qekhlsoxtlna.com/

adggW1 mahwvnqlnptm, [url=http://harhjqwqdtwl.com/]harhjqwqdtwl[/url], [link=http://vuyyrujosipi.com/]vuyyrujosipi[/link], http://iedhruvxzqln.com/ par adggW1 mahwvnq - le 15-08-2017 à 08:32:10
adggW1 mahwvnqlnptm, [url=http://harhjqwqdtwl.com/]harhjqwqdtwl[/url], [link=http://vuyyrujosipi.com/]vuyyrujosipi[/link], http://iedhruvxzqln.com/

7dWyQ9 culxxjxzbgvr, [url=http://rfimtraevwkd.com/]rfimtraevwkd[/url], [link=http://wqybuwhtmyvr.com/]wqybuwhtmyvr[/link], http://zcsmppclwave.com/ par 7dWyQ9 culxxjx - le 12-09-2017 à 11:25:39
7dWyQ9 culxxjxzbgvr, [url=http://rfimtraevwkd.com/]rfimtraevwkd[/url], [link=http://wqybuwhtmyvr.com/]wqybuwhtmyvr[/link], http://zcsmppclwave.com/