 |
  |
 |
|
 |
| Directeur éditorial |
Adresse postale |
Date de sortie des premiers titres |
Tarifs |
| Sébastien Dallain |
Siège italien
V.le Emilio Po 380 41100 Modena Italy |
Avril 2001 |
6,80 à 9,99€ |
| Quelques chiffres : en résumé... |
Nombre de volumes
sortis en 2005 |
Nombre de séries
débutées en 2005 |
Nombre de séries
terminées en 2005 |
Nombre de séries
en cours au 31/12/05 |
| 108 |
16 + 6 one-shots |
13 (dont 8 commencées en 2005) |
27 |
| Quelques chiffres : les sorties
mois par mois... |
| Janvier |
Février |
Mars |
Avril |
Mai |
Juin |
| 10 |
11 |
4 |
12 |
7 |
10 |
| Juillet |
Août |
Septembre |
Octobre |
Novembre |
Décembre |
| 9 |
9 |
9 |
12 |
7 |
8 |











|
Avec 108 sorties en 2005, Génération
comics est le troisième plus prolifique
éditeur francophone de l'année, talonnant
Pika et Kana. Le rythme mensuel s'accélère
alors forcément, tournant la plupart du temps
à 9-10 volumes par mois. Et comme chaque année,
l'éditeur n'est pas avare en nouvelles séries
(dommage qu'il en oublie d'autres...).
POUR 2005...
Ainsi, 22 titres ont fait leur entrée dont 6
one-shots. Commençons par ceux-là.
En juin, Génération comics propose Ring
0 de Kôji Suzuki, Meimu et Hiroshi Takahashi.
En fait la préquelle de la série Ring
en deux volumes sortie également dans l'année.
Sans oublier les deux one-shots suivants, toujours dans
la même lignée : Spirale en août
et Birthday de Kôji Suzuki et Meimu en
novembre.
En août également, Mars
0 de Fuyumi
Soryo qui correspond en fait à un recueil
de nouvelles, sorte de complément à la
série Mars alors récemment terminée
: la première nouvelle raconte la rencontre de
Rei Kashino et son ami Tatsuya , les deux suivantes
sont totalement indépendantes.
Autre one-shot toujours au rayon shôjo, Vitamine
de Keiko Suenobu en octobre, annonçant peut-être
la future parution de la série Life
de la même mangaka...
Enfin, dernier one-shot qui aura eu du mal à
sortir, longtemps annoncé, Alive
de Tsutomu
Takahashi.
Quand aux 16 autres titres, voilà ce qu'on peut
retenir.
L'année commence avec Astroboy
en janvier. Pas la version
d'Osamu Tezuka abandonnée des années auparavant
par Glénat mais une nouvelle en 3 volumes signée
Akira Himekawa adaptée de la nouvelle série
TV diffusée sur France 3.
En janvier également Worst
d'Hiroshi Takahashi, série qui semble bien marcher
chez l'éditeur japonais Akita shôten où
elle est toujours en cours après 13 volumes.
En février, 3 nouveautés.
D'abord le premier volume de Ring d'Hiroshi Takahashi
/ Misao Inagaki puis Meimu, adaptation en deux volumes
du roman et film du même nom.
Puis le premier volume (sur deux) de Someday's
dreamers de Norie Yamada et Kumichi Yoshizuki.
Et enfin la découverte d'une nouvelle mangaka
en la personne de Yuki
Yoshihara avec Aisuru
hito, comédie sexy en 4 volumes dont
la mangaka a fait sa spécialité. Au programme,
la découverte de l'amour et surtout du sexe de
la jeune Sachiko, étudiante folle dingue amoureuse
de son prof.
En avril, c'est Tsutomu
Takahashi qu'on peut découvrir (avant la
sortie de son one-shot Alive) avec le premier
volume (sur trois) de Blue
heaven ou quand La croisière s'amuse
rencontre Seven...
Hop, en mai, rien de tel qu'un petit tour du côté
du shôjo Kare
first love de Kaho
Miyasaka.
En juin sort le premier volume d'Arahabaki
de Koushi Rikudou (mangaka d'Excel saga chez Kabuto)
avant que le second ne clôture la série
en septembre.
Juillet propose son nouveau manga spatial, en l'occurrence
Moonlight
Mile de Yasuo Ohtagaki. Gageons que les quelques
scènes chaudes du volume 1 en auront surpris
plus d'un...
Et Génération comics voulait aussi son
Kaiji
Kawaguchi, c'est chose faite avec le manga en 3
volumes Seizon
life dont le scénario est signé
Nobuyuki Fukumoto.
En août, la collection shôjo doit faire
une petit place au premier volume d'Hot
gimmick de Miki
Aihara.
Et ça continue en septembre avec le premier volume
d'Ura
Peach girl, toujours de Miwa
Ueda ou la vie selon le regard de cette peste de
Sae. Génération comics aimerait certainement
retrouver là le succès de Peach girl,
pas de chance que la parution japonaise soit si lente
(la mangaka faisant une petite pause)...
En octobre, 3 nouveautés dont une très
attendue.
Tout d'abord Solarium,
en 2 volumes de Keiichi Itoh.
Egalement le shôjo Meru
puri de Matsuri
Hino qui a droit à ses deux premiers volumes
le même jour mais le volume 3 traîne à
montrer sa patte...
Mais ce qui était surtout attendu ce mois-là,
c'était la réédition de City
hunter de Tsukasa
Hôjo, dans une nouvelle version deluxe (certaines
pages en bichromie, plus grand format et bien sûr
nouvelle traduction : exit les coucou, bonjour les mokkori
!). Une réédition qui se sera faite attendre
jusqu'au bout puisqu'annoncé en début
de mois, c'est finalement dans les derniers jours d'octobre
que le premier volume aura pu être acheté.
32 volumes sont ainsi prévus.
Enfin, en novembre, dernière série avec
un nouveau shôjo, Venus
wa kataomoi de Yuki Nakaji.
LA FIN POUR...
Pas mal de séries se terminent également,
telles que :
- Planètes de Makoto Yukimura avec le
4ème volume en février (330 pages au lieu
des 220 habituelles, hop, le prix passe de 9,45€
à 11€). En fait ce 4ème volume marque
surtout la fin du premier cycle et le mangaka n'abandonne
pas l'idée d'en proposer un second. Mais depuis,
il s'est lancé dans une nouvelle série,
Vinland
Saga. Il faudra donc attendre pour une éventuelle
suite de la saga de ses éboueurs de l'espace.
- Peach girl de Miwa Ueda avec le 18ème
volume en mars. A noter que Génération
comics sortit en décembre 2005 l'art-book de
Peach girl au prix de 25€.
- Parallel
de Toshihiko Kobayashi avec le tome 4 en avril,
- Mars de Fuyumi Soryo avec le volume 15 en juin,
- Saiyuki de Kazuya
Minekura avec le 9ème volume en décembre.
QUELQUES INFORMATIONS...
Une série qu'on n'attendait plus, c'est Princesse
Kaguya de Reiko
Shimizu. Après un 4ème volume en septembre
2004, le titre disparaît dans la Warp zone sous
prétexte de très mauvaises ventes. Un
5ème volume fait néanmoins son apparition
en septembre 2005. Sachant que la série complète
fait 27 volumes... (petite anecdote personnelle : ce
volume 5 reste introuvable sur Annecy. Même les
librairies n'étaient pas au courant qu'il sortait
et même après réclamation auprès
du distributeur, aucun résultat. Histoire d'aider
à faire baisser encore les chiffres de vente,
sans doute...).
Mais d'autres séries restent, elles, aux abonnés
absents...
ET 2006 ?
Et 2006 aura quel visage chez Génération
comics ? Le même qu'en 2005, avec déjà
quelques titres connus.
Puisque Saiyuki s'est terminé, on va avoir
droit à sa suite Saiyuki
Reload, toujours en cours au Japon toujours
de Kazuya Minekura. En fait, Saiyuki était
publié chez l'éditeur Enix avant que la
mangaka change de crémerie. Elle atterrit alors
chez Ichijinsha où elle put continuer sa série,
cette fois-ci sous le titre Saiyuki Reload.
Une autre de ses séries serait prévue
(selon le HS 8 d'Animeland puisqu'on ne peut pas dire
que l'éditeur communique des masses), à
savoir Shiritsu
Araiso Kôtôgakkô Seitokai Shikkôbu
en 2 volumes.
Après Aisuru hito, Yuki Toshihara revient
avec une série plus ancienne en 8 volumes, toujours
aussi sexy, Darling
wa Namamono ni tsuki (aura-t-on droit à
un titre plus "facile" ?). Ou l'histoire d'une
jeune femme frigide jusqu'à sa rencontre avec
un beau docteur pour qui elle succombe...
On parle toujours d'une future sortie de la plus longue
série de Tsutomu Takahashi, à savoir Jiraishin
en 19 volumes ou le quotidien bien glauque d'un flic.
Est-ce que ce sera pour 2006 ?
A moins qu'on découvre d'abord Sky
high, la série en 2 volumes où
les morts doivent choisir leur voie face à la
gardienne...
Petit tour du côté de l'historique avec
Shigurui
de Norio Nanjô / Takayuki Yamaguchi, une série
toujours en cours au Japon où elle compte pour
le moment 5 volumes.
On n'oublie pas les shôjo avec deux titres de
Mayumi Yokoyama : Shiritsu
! Bijinsaka joshi koko en 3 volumes et Galism,
toujours en cours.
Est également prévu pour mars Ouran
koko host club de Hatori Bisuko, toujours en
cours au Japon avec déjà 7 volumes à
son actif.
Voilà également des mois qu'on parle d'une
réédition de Ken, le survivant
(dont les droits auraient été achetés
en même temps que ceux de City hunter)
mais on peut dire qu'il brille surtout pour son absence
actuellement.
|











 |
 |
Génération Comics
est certainement l'éditeur qui réussit
le moins à se démarquer en 2005,
perpétuant toujours les mêmes erreurs,
les mêmes défauts sans avoir la moindre
idée de se remettre en question.
Ainsi, écrire à GC équivaut
la plupart du temps à ne recevoir aucune
réponse à moins que la courageuse
Xavière Daumarie ne se dévout :
à croire qu'elle est toute seule à
bosser au département manga de l'éditeur
!! Traduction de la majorité des titres,
réponse aux mails, tenue du site web partie
manga... évidemment, elle ne peut pas tout
faire (d'autant qu'elle va désormais s'occuper
également de la chasse aux nouvelles séries...).
Résultat, un site web rarement à
jour niveau manga, de nouvelles séries
qui sortent sans qu'on n'en ait entendu parler,
un planning aberrant voire plusieurs plannings
sur un même site et forum, proposant 2 à
3 dates différentes pour un même
volume.
Oh, le site web a changé oui, pour reprendre
la même charte graphique que le site italien
de Panini (pourquoi donc tenter de donner une
identité à un site si on peut faire
un copier-coller moins coûteux ?) et avec
en bonus, la capacité de parler encore
moins de mangas que le précédent.
C'est fou comme on croit au manga chez Panini,
et à quel point on lui laisse la chance
de se développer. Il n'y a qu'à
voir le forum, très vivant pour tout ce
qui est comics, pratiquement mort-né concernant
le manga où absolument personne de l'équipe
ne prend la peine de venir répondre aux
questions (ah si, de temps à autre, on
a droit à un "oh mais j'y connais
rien en mangas moi, je vais voir si quelqu'un
connaît la réponse à votre
question" sans plus de nouvelle ensuite).
Voilà quelques semaines nous a été
promis la venue d'un connaisseur sur le site,
on attend toujours...
Peut-on alors blâmer le lecteur de ne pas
laisser sa curiosité parler face à
une série inconnue à 9€ le
volume ? Sans aucune certitude de qualité,
que ce soit éditoriale puisque GC semble
parti dans les fonds de tiroirs, qu'au niveau
adaptation ? Oui GC l'éditeur qui disait
expliquer ses prix prohibitifs par un traitement
de qualité : bel effort au niveau des carrés
blancs qui explosent le dessin dans Angel heart
ou Hot gimmick (même si on commence
enfin à améliorer ça), les
images pixelisées dans Saiyuki,
les récurrentes fautes d'orthographe, etc.
Ah oui mais GC propose un petit texte en début
de manga. Et ? En quoi est-ce extraordinaire là
où un certain nombre de concurrents proposent
bonus, lexique, etc. ?
Bref, si GC avait réussi son entrée
voilà quelques années uniquement
grâce à la sortie de titres ambitieux,
l'année 2005 n'aura pas été
glorieuse. Ligne éditoriale inexistante
(on sort ce qu'on trouve ou ce que les éditeurs
japonais veulent bien nous laisser ?), le planning
est plus ou moins tenu (et jamais à jour,
histoire qu'on invente les vraies dates de sortie...
dommage alors que la distribution semble mieux
se débrouiller désormais) et que
dire de la sortie d'un certain nombre de titres
relégués aux oubliettes ? Quid des
Silent mobius, Kikaider code 02,
Hagane, Combination, Real bout
High school ? Que dire de la parution foutage
de tronche d'un Princesse Kaguya (reviendrait-on
enfin à une sortie bimestrielle en 2006
?) ? Quel intérêt de garder un titre
tel que Aisuru hito ou Venus wa kataomoi
alors que le japonais n'est pas vraiment la langue
la plus usitée en France ?
Bref, un éditeur qui pourrait être
facilement dans le top 5 mais qui ne fait aucun
effort pour ça, gâchant un potentiel
pourtant intéressant, inondant le marché
avec des tarifs qui tirent les autres éditeurs
vers le haut du portefeuille... Décevant.
|
|
|
 |
|
  |
 |
|