RETOUR AU SOMMAIRE

La plume de feu volume 1 version française 2003, année riche en nouveaux éditeurs (preuve que le marché manga a plutôt le vent en poupe pour le moment...) puisqu'après Tokebi en juin, Muteki débarque en novembre, né, selon l'édito disponible sur le site officiel, du fanzine Anime Toki.
Seuls deux titres sont alors connus, La plume de feu de Kazuhiko Shinamoto, shônen manga comique sur l'univers des mangaka, toujours en cours au Japon où le volume 10 est prévu pour janvier 2004, et Girls Saurus de Kei Kusunoki, shônen romantique en 3 volumes, qui étaient prévus respectivement pour novembre et décembre (au final, seul le premier est pour le moment disponible, ayant mis plusieurs semaines avant d'être distribué un peu partout, Girls saurus étant maintenant prévu pour janvier 2004. Il semblerait que le distributeur 9ème dimension soit quelque peu long à la détente, ce n'est pas la première fois...).
L'ambition de Muteki est néanmoins claire, se faire rapidement une place en proposant, selon eux, de tout, tout en promettant de respecter l'oeuvre originale. Les premiers prix restent relativement élevés (7,95€ pour La plume de feu au format d'un Family Compo, 6,50€ pour Girls Saurus) mais Muteki parle de les baisser ensuite (ce qui laisse sceptique).
D'autres titres sont bien sûr prévus mais sans plus de précision pour le moment.
Girls Saurus volume 1 français


Il est pour le moment bien trop tôt pour donner un quelconque avis sur ce nouvel éditeur, d'autant plus que je n'ai pas pour le moment mis la main sur leur premier manga. Les quelques premières impressions lues ici et là semblent montrer une adaptation plutôt correcte, que ce soit niveau impression ou papier, hormis quelques fautes d'orthographe.
On ne peut qu'espérer pour eux, non seulement que la distribution s'améliore rapidement, mais également que leurs choix de titres seront suffisamment originaux et accrocheurs pour qu'ils réussissent à se faire une place dans un marché de plus en plus fréquenté... Pari donc risqué, à suivre en 2004...